Selasa, 18 April 2017

Re:CREATORS OST [ Opening TV Size ]

Re:CREATORS
gravityWall + Lyrics
by SawanoHiroyuki[nZk]:Tielle & Gemie


I rather choose P4 The Animation 2nd opening than this,,, :P



L Y R I C S
ローマ字/Romaji:

machigaeru shi kanjou mo nai uwamesen mo mata eraku
hakisuteru aigoto ni nakami to tsunaideru
butsuri ki ni shiteru hodo mienai soui
kachikan no ne, sotto ne furikiru to Inverse

Gravity o kuchidzuke o

I'm screaming something to you.
Whatever, something to me
kuzureta kotae o hodokete, saki dake ga
I'm screaming something to you.
Whatever, something to me
karamatteru hanashi te mo kakeru

Now I don't know what I really want
I still don't know how to escape from this beautiful trap
Now I don't know what I really want
I still don't know how to escape from this dangerous trap

Break your stereo days
sonna oto ga kaeyou to hane no shiro ga
Brave invisible world
nakushita irotachi o terasu

Break your stereo days
Whatever they say, you never stop feeling it in yourself
Brave invisible world
You know that it's true You can find a new way





歌詞/Kanji:

間違えるし 感情もない 上目線もまた偉く
吐き捨てる愛ごとに妬みと繋いでる
物理 気にしてるほど見えない 創意
価値観の根、そっとね 振り切るとInverse

Gravityを 口づけを

I'm screaming something to you.
Whatever, something to me
崩れた答えを解けて、先だけが
I'm screaming something to you.
Whatever, something to me
絡まってる話手もかける

Now I don't know what I really want
I still don't know how to escape from this beautiful trap
Now I don't know what I really want
I still don't know how to escape from this dangerous trap

Break your stereo days
そんな音が変えようと羽根の白だ
Brave invisible world
失くした色達を照らす

Break your stereo days
Whatever they say, you never stop feeling it in yourself
Brave invisible world
You know that it's true You can find a new way

英訳/English:

We make mistakes, lack emotion, and are astoundingly arrogant.
The loving words we spit out are tied to envy.
The more we're distracted by physical things, the more we lost track of originality.
But if we shake the root of our values, gently, everything will inverse

Gravity... Our kisses...

I'm screaming something to you.
Whatever, something to me
Unraveling this crumbling answer, I'm left with only what lies beyond.
I'm screaming something to you.
Whatever, something to me
These intertwining issues take so long to sort out.

Now I don't know what I really want
I still don't know how to escape from this beautiful trap
Now I don't know what I really want
I still don't know how to escape from this dangerous trap

Break your stereo days
Even if you try to change the sound, it will remain white as wings.
A brave, invisible world
Will illuminate the colors you once lost
Break your stereo days
Whatever they say, you never stop feeling it in yourself
Brave invisible world
You know that it's true You can find a new way

Tidak ada komentar:

Posting Komentar